Later, in the 16th century, it wasn't uncommon for an elderly woman with no husband, family, or other means of support to resort to collecting sticks in order to sell the bundles and thus make a living. In Rome those bundles would have been called fascis (or whatever the latin plural is), but because English is a bastard language and so many of our words are mispronunciations of the originals, those bundles of sticks instead were called faggots. The faggot gatherer, being generally scorned and considered relatively useless, became a symbol of the dregs of feminine society. A woman might be called a faggot gatherer as an offensive means of expressing the said woman's social worth. As time moved on, the "gatherer" half was dropped and the woman would just be called a faggot. With the tendency of English speaking societies to consider homosexual men as more feminine, it should come as no surprise then that a derogatory term meant for women would also be adopted for use towards gays. Eventually, any ties of the word to women were forgotten and it became a slur exclusively for gay men. However, this appears to be the case mostly just in the US. Use of the term in media has broadened its influence to other countries, but only just recently. For example, in the UK the term "fag" still refers to a cigarette and is thus much closer to the original definition of a bundle of sticks.
So, now that you have a little background, the next time you call someone a fag you'll at least know why. Jackass!
No comments:
Post a Comment